リチャード・オガワさんが日本に！

先日、NYから素敵なゲストがいらっしゃいました！
「ボクが傍にいるから・・・」の英詞を書いてくださった
NYでご活躍されてるシンガーソングライターの
リチャード・オガワさんと感動のご対面♡




英語Ver.のVo.DUBが終わったばかりの絶妙なタイミング♪
スケジュールが詰まってるところわざわざお時間を割いてくださって
本当に感謝です☆

あんなに素晴らしい英詞を書いてくだった方ですからね＾＾
お会いしたいなぁ～ってずっと思っていたので
念願が叶って本当に嬉しかったです♪

当日はリチャードさんを紹介してくださったDear,こげんたの
mimiさんと、プロデューサーの福住さんも同席してくださって
ワン仔やニャン仔の話しから始まり、この歌を作ったきっかけや
英語Ver.を制作する事になった理由、音楽の話で盛り上がり大変充実した時間でした＾＾

リチャードさんが書いてくださった「By Your Side」
聞いたことのないような奥深～い単語で綴られています。
「Dear,こげんた」のmimiさんが涙を浮かべてこう仰ってました。

「本当に素晴らしい英詞！　
リチャードじゃなきゃこんな凄い詞書けない！」

切ないけど温かく、そして優しいリチャードさんの英詞。
悲しんでる方々をきっと癒してくれると思います。

さて、リチャードさんの優しいお人柄を伺えるお話を１つ。
現在、２頭のワンちゃんと暮らしてるリチャードさん♪



リビングストーン（ビズラ・♂）とダルメシアン（アポロ・♂）



ダルメシアンのアポロ君ですが、前飼い主の飼育放棄により
致死処分の可能性も高かったアニマルコントロールセンターにいたところ
動物愛護団経由でリチャードさんが引き取ったそうです。

こちらは、動物愛護のコラムに掲載された記事から
抜粋させてもらったリチャードさんのコメントです（↓）

「こっちでは、もう１頭と考えた時には皆愛護団体からと考えるのが普通だよ。
アポロを僕が引き取ることによって、アポロのスポットが一つ空くよね？
そうするともう１頭、愛護団体は保護することが出来るでしょ？
幸せになる命がもう一つ増えるわけじゃない？」

なんて優しいんでしょ・・・"(/へ＼*)"))ｳｩ....☆

「ディズニーの１０１匹ワンちゃん大行進」という映画の影響で
アメリカでも深く考えずにドルメシアンを購入し、
躾の大変さに飼育放棄をしてしまう人も多かったそうです。

日本でも一時期、CMの影響でチワワがモテはやされ
チワワブームが終わったら保健所や愛護センターはチワワだらけだったとか。
ハスキー犬、ゴールデンレトリバーも同じ。
ブームが下火になると次々と保健所や愛護センターに犬や猫を持ち込んだり
平気で捨てる人。
命ではなくアクセサリー的感覚で犬や猫を飼う人がいると言う事ですよね。
そんな身勝手な人間のせいで罪もない沢山の尊い命が殺処分されてる現実。
そんな悲しい現実に胸が痛みます。
飼うという事は、その仔の命を背負う事。
最後まで家族の一員として愛情を注いであげてほしいです。

と、熱く語りに入ってしまいそうですが＾＾；
「ボクが傍にいるから・・・」の動画をYouTubeにアップした後、
沢山のコメントやメールを頂きました。

「もっと可愛がってあげれば・・・」
「もっとかまってあげればよかった・・・」

皆さん、自責の念にかられ悲しみ苦しんでおられました。

我が仔を失った悲しみは計り知れません。
悲しみのどん底に突き落とされ、涙が止めどなく溢れ
苦しくて寂しくて・・・本当に辛い事です。
私もそうでしたからペットロスの苦しみがわかります。

その深い深い悲しみが少しでも和らぎ
少しずつでいいから元気を取り戻してほしい・・・
この歌がそのきっかけになってくれたら幸いです。

そして、私達より遥かに寿命の短い仔達。
当たり前だと思わず、一緒に過ごせるこの瞬間を大切にしてほしい・・・
そんな思いでいっぱいです。


７月１８日発売の「ボクが傍にいるから・・・／ By Your Side」
沢山の方に聴いてほしいなぁ～
世界中が沢山の優しい気持ちで溢れますように・・・☆